Teiresiás a akademická veřejnost
Středisko Teiresiás je v prvé řadě orgánem sloužícím akademické obci Masarykovy univerzity a v širším měřítku této obci vůbec, nikoli handicapovaným studentům osobně. Nejde nám o to nabídnout individuální službu a pocit osobního uspokojení – takový úkol náleží jiným institucím, než je vysoká škola. Vycházíme z předpokladu, že je zájmem akademické obce jako celku integrovat uchazeče z řad handicapovaných minorit. Jsme totiž přesvědčení, že jedině tak dosáhne univerzita svého cíle zajišťovat vzdělání veřejnosti a zároveň že tento kontakt se sociálně pestřejším zázemím zajistí škole nové podněty nejen pro pedagogickou, ale i pro vědeckou práci (v oblasti informatické, knihovnické, lingvistické, sociologické, psychologické, politologické, antropologické atd.).
Společně učitelům i studentům zajišťuje tyto služby:
- knihovna a vydavatelství elektronických odborných textů ve formátu přístupném zrakově postiženým; knihovní databáze je budována tak, aby obsahovala všechny texty vzniklé na MU od roku 2002 (podle směrnice rektora č. 3/02) a ostatní odborné texty české i zahraniční výběrově podle požadavků vyučujících na těch oborech, kde handicapovaní studují
- knihovna a vydavatelství hmatových odborných textů a hmatové grafiky (mapy a atlasy, grafy, schémata) pro potřeby odborné výuky i praktického provozu univerzity (hmatové značení budov, plány budov)
- knihovnu a vydavatelství zvukových a hybridních odborných textů
- knihovnu speciálního softwaru pro potřeby osob se specifickými nároky a pro jejich komunikaci s nespecifickou majoritou (dostupný software pro snímání obrazovky nebo tištěných textů a grafiky, pro hlasový nebo hmatový výstup osobních počítačů a jiných informačních technologií, pro elektronické zvětšování a vizuální adaptace obrazu, pro syntézu a analýzu přirozeného hlasu aj.)
- laboratoř speciálního hardwaru, elektronických i mechanických zařízení pro potřeby osob se specifickými nároky a pro jejich komunikaci s nespecifickou majoritou (osobní záznamníky nevidomého, elektronické lupy, speciální psací stroje, speciální soupravy pro ruční hmatový zápis nebo rýsování, elektronické hmatové tiskárny, fusery a vakuové lisy hmatové grafiky, navigační hlasová řízení pro zrakově postižené, vizuální signalizační a telekomunikační zařízení pro sluchově postižené, zařízení pro vizualizaci parametrů mluvy)
- odstraňování komunikačních bariér (zpřístupňování textů a grafiky pro nevidomé pro studium i pro potřeby zkoušky, přístupnost webu pro nevidomé, adaptace textů pro neslyšící, znakové tlumočení a překlad pro potřeby studia i zkoušek, odstraňování architektonických bariér ve všech provozních budovách MU i na přístupových trasách)
- poradenské služby a instruktáže ve všech výše jmenovaných oblastech a zajišťování speciální výuky s využitím výše uvedených technologií
Z metodického hlediska pokládáme za primární, celkové přirozenější variantu, pokud se o adaptaci nabízených informací do přístupného formátu stará naším prostřednictvím vyučující, mezi jehož posluchači se objevuje postižený; jedině on je kompetentní posoudit skutečný smysl nabízené informace a její relevanci. Teprve na druhém místě je možnost, že se o tuto adaptaci zajímá sám postižený.
Samotným postiženým osobám zajišťuje tyto Teiresiás navíc speciálně služby:
- poradenství o možnostech studia pro handicapované na MU
- poradenství o průběhu přijímacích řízení a organizaci studia s handicapem (práce s Informačním systémem MU s využitím směrnice rektora 4/03 o studiu osob se specifickými nároky, práce s elektronickými knihovnami)
- organizační zajištění zkoušek, registrace, zápisu, studentské úřední dokumentace, tisku
- poradenské a organizační zajištění individuálního studijního plánu a speciální výuky
- možnost využití speciální studovny s knihovnou a tiskárnou
- kurzy informačních technologií se zaměřením na konkrétní handicap a konkrétní typ odborné práce
- zápůjčky hardwaru a softwaru pro konkrétní typ odborné práce s handicapem
- nácvik prostorové orientace zrakově postižených
- dispečink digitalizačních a tiskových služeb
- dispečink překladatelských a tlumočnických služeb pro sluchově postižené
- dispečink asistentských služeb
English