TEIRESIÁS: 
Pracovní příležitost pro tlumočníky znakového jazyka
Kvestor Masarykovy univerzity vypisuje výběrové řízení na pozici tlumočník znakového jazyka
Pracoviště: Středisko pro pomoc studentům se specifickými nárokyTermín přihlášek: 20.8.2011
Datum nástupu: 1.9.2011
Hlavní náplň
- tlumočení výuky odborných předmětů mezi českým jazykem a českým znakovým jazykem,
- týmová práce na překladech odborných textů, na slovníku ČZJ aj.
Požadovaný profil uchazeče
- vysokoškolské vzdělání magisterského typu, případně bakalářského typu, souvisí-li vzdělání s profesí tlumočníka,
- výbornou znalost ČZJ a češtiny (znalosti mezinárodního znakového systému a angličtiny vítány),
- zkušenosti s komunitou neslyšících,
- základní tlumočnickou praxi,
- ochotu k profesnímu vzdělávání a oborové specializaci.
Nabízíme:
- zázemí významné a úspěšné instituce,
- mladý pracovní kolektiv časově flexibilní zaměstnání v Brně,
- výborné platové podmínky a skvělé technické zázemí,
- práci v jedné z největších studentských komunit neslyšících,
- profesionalizaci v tlumočení vysokoškolských přednášek z různých oborů,
- možnost dalšího profesního růstu prostřednictvím vzdělávacího programu,
- práce na terminologických slovnících, e-learningu pro neslyšící, stáže a pobyty v zahraničí.
Nástup možný ihned, nejpozději od 1. 9. 2011.
Přihlášky doložené strukturovaným životopisem v češtině přijímá do 20. 8. 2011 personální odbor Rektorátu MU v Brně, Žerotínovo nám. 9, PSČ 601 77, e-mail: sklenarova@rect.muni.cz.
Naposledy aktualizováno: 12. 7. 2011
English